转载自pchome.com.tw (文:巴黎)

这张专辑是巧合之下发现的。其实我去逛 Borders Books and Music 是因为看完『哈利波特』第三集，深深被当中精致的音乐所感动，想跑去看看有没有便宜可捡，没想到一向最会被『超低价』等字眼吸引过去的 巴黎，看到架上摆着这一张《The Ultimate Bolero》《终极波丽露》，再看一下曲目内容，都忍不住诱惑的带回家了！

这里的 Bolero 波丽露，指的不是当今拉丁音乐当中的一支（不过它们确有关联），而是现代乐派的法国作曲家 Maurice Ravel 墨希斯拉威尔 的名曲。当中的旋律是由两个主题，各自重复八次所组成的，不停回旋，而在声音的表现是是从极微弱到几乎听不到的音色，到惊人如同雷响的结尾。在这样单调的弦律行进下，却用了三十个乐器声部，并且二十五种组合，充分发挥并且运用管弦乐的每一位乐手。史上有许多指挥家都灌录过这首乐曲，如 Herbert Von Karajan 卡拉扬、Daniel Barenboim 巴伦波因 等等。而每个指挥家的性格也都可以从当中听的出来 --- 有的不疾不徐，有的像急行军；有的细致典雅，有的光芒万丈。

其实这张全名《Ravel’s Greatest Hit – The Ultimate Bolero》《拉威尔超值精选 --- 终极波丽露》的专辑，是非常不古典音乐的。首先，为了配合一张 CD 能够容纳的长度，无法选择正常长度的 Bolero 版本。一般来说，Ravel 拉威尔 的 Bolero 波丽露 随着指挥家的不同诠释，有不同的长度，从十一分钟到二十分钟都有；不过在这张专辑当中，为同时顾及时间问题，以及选曲的多样性，有的是短到只有两分多钟的版本！第二，当中许多都不是由古典交响乐团，以 Bolero 应有的编制演出，里头有电子音乐、爵士乐、双钢琴，还有铜管五重奏，真正遵照标准演出的，只有两首。

但是整体而言，这是一张花俏的可爱，不失趣味又好听的专辑。一开场是由 Boston Symphony Orchestra 波士顿交响乐团 演出，Charles Munch 沙勒斯穆许 指挥（小泽征尔 的恩师）的标准版本。他的『标准』，除了交响乐团的编制，更因为它有遵照此曲的进行模式 --- 由极弱到极强，在行进的过程当中，展示、同时建筑所有乐器的强度与广度，到最后如烟火般的灿烂绽放！！

接着是电音的版本；嗯，应该说 Midi 的版本，由 Isao Tomita 担任 Synthesizer 合成器 的运用。刚听有点奇怪，尤其在现代听起那有点『假假』的合成器，不禁让 巴黎 想到小时候弹的电子琴 ---- 有没有，就是还可以一边弹，一边变换音色的那种；一下是钢琴，一下是长笛，一下又是竖琴。不过整体而言，长达九分多钟的表演，却十分有趣，不会沉闷，甚至当中有一段因为音色的运用，有点类似北非中东音乐当中用的 keyboard，让这首法国、拉丁混血的乐曲，听起来居然带有一丝阿拉伯风情！！接着是录音非常古老，还是 Mono 音效的双钢琴合奏，由意大利钢琴家 Mario Braggiotti 与他的学生 Jacques Fray 合奏，听起来虽然简朴，却十分有迷人。第四轨是由 Nat Shilkret 指挥，将整首乐曲变成了长三分钟的沙龙音乐！

第五轨是摇摆爵士名家 Benny Goodman 班尼古德曼 的 Swing Jazz 版本，虽然只有两分半钟，但是巧妙的设计，各种乐器的进出有序，使的层次分明，听起来十分过瘾！！第六轨是由 Boston Pops Orchestra 波士顿大众管弦乐团 演出，由乐团的创始之父，Arthur Fiedler 费德勒 指挥。其实『Boston Pops Orchestra 波士顿大众管弦乐团』跟『Boston Symphony Orchestra 波士顿交响乐团』的团员是互通的，因此演出的水平也是一般的高，因此虽然这个版本是精简过的七分半钟版本，但是精彩依旧。不过 巴黎 个人感觉是，有些地方似乎『太赶』了，尤其提琴合奏的部份，听起来，真的很『Pop』『流行』，但不失为一个出色的诠释。之后是由作曲家 Morton Gould 改编、弹奏的钢琴独奏版。曾与 Bernstein 伯恩斯坦 合作的 Morton Gould，虽然只用了一台钢琴，却也表现出 Bolero 当中行云流水，但是终究水到渠成的美感；可惜的是，这个录音是从 78 转的黑胶唱片上转过来的，是古早、古早的，所以音效十分不好。

第八轨是由 The Canadian Brass 加拿大铜管五重奏 演绎，在低音号、长号、号角、以及两只小喇叭的交错之下，也呈现出 Bolero 的精神。接着更有趣的是，由 National Philharmonic Orchestra 国家爱乐管弦乐团 与会六百多种乐器，但耳朵却是听不到的英国名打击乐手，Evelyn Glennie 艾弗玲葛蓝尼 一同演出。将原本在标准编制当中的乐器都替换成各式各样的打击乐器，听起来十分耳目一新！

最后一首，是专辑中另一个标准版本，由 Dallas Symphony Orchestra 达拉斯交响乐团 演出，由英年早逝的墨西哥指挥家 Eduardo Mata 指挥。这个版本在前面的两分钟，更是彰显了乐手的功力 ---- 声音细微到几乎听不见，但是每个音符、每个小节，依旧十分美丽的被演奏出来！

听完整张专辑，巴黎 说实在话，还是比较习惯古典管弦乐团的几个版本。此外，巴黎 还向大家推荐一个版本，就是在法国电影『Les Uns et Les Autres』『战火浮生录』原声带当中，由两位法国配乐大师 Francais Lai 法杭西斯赖，跟 Michel LeGrand 密歇尔勒格洪 合作的版本（演奏的乐团是那个我已经忘了，因为 CD 的内页没有带来美国）。在这个版本当中，配合电影的剧情，到最后还有男、女声的合唱，搭配电影画面，一层一层被紧绷、推高的情绪，在最后绽放开来，真的震撼人心！！

〈Bolero〉〈波丽露〉，Ravel 拉威尔 最有名的作品（此外〈死公主的孔雀舞 〉〈Pavane Pour Une Infante Defunte〉以及〈Rapsodie Espagnole〉〈西班牙狂想曲〉也很不错）。大家不妨听一听这张《The Ultimate Bolero》《终极波丽露》，十个不同版本的诠释，比较贴近大众流行的口味，真的很有趣，也很悦耳！